Halo: Campaign Evolved has ridiculous local co-op requirements on PS5

The PS5 port of Halo: Campaign Evolved requires players to have two PS Plus subscriptions in order to play split-screen co-op